新華社南京5月17日電（記者劉巍巍）2019年海峽兩岸（昆山）昆曲交流演出暨“5·18”昆曲申遺紀(jì)念活動，16日晚在昆曲發(fā)源地江蘇昆山啟幕。兩岸昆曲人共抒創(chuàng)新體會，共話傳承使命。臺灣昆劇團(tuán)團(tuán)長、著名昆曲學(xué)者洪惟助說，昆曲交流是兩岸交流的典范，在雙方共同呵護(hù)下，傳承之路將越走越寬。
“上世紀(jì)90年代，上海昆劇團(tuán)赴臺演出，由此開啟兩岸昆曲交流大門。”昆曲表演藝術(shù)家、原上海昆劇團(tuán)團(tuán)長蔡正仁回憶說，“破冰之旅”在島內(nèi)掀起昆曲熱潮,臺灣觀眾的熱情給予大陸昆曲人鼓舞。
如今，一批批優(yōu)秀昆曲藝人在臺灣成長、成熟，見證這一歷程的洪惟助尤感欣慰。1991年，他與曾永義教授在臺灣共同主持“昆曲傳習(xí)計(jì)劃”，10年間培養(yǎng)昆曲愛好者400余人、專業(yè)演員20余人，學(xué)習(xí)折子戲40余折。2000年，洪惟助又創(chuàng)辦了臺灣昆劇團(tuán)并擔(dān)任團(tuán)長，持續(xù)推動臺灣昆曲傳承和兩岸昆曲交流。
“兩岸昆曲人相互扶持，互補(bǔ)有無，讓昆曲從一個寂寞的劇種變得為民眾所重視。”洪惟助說，對昆曲保護(hù)和傳承產(chǎn)生的效應(yīng)，已不僅僅是加法，而是乘法。
“2001年昆曲成為世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)后，迎來最好的發(fā)展時期，加速度來自于兩岸的共同傳承保護(hù)。”蘇州昆劇院院長蔡少華說，吸引大量年輕“粉絲”的青春版《牡丹亭》就是兩岸昆曲界攜手打造的經(jīng)典作品。
“不限于昆曲表演本身，而是向文化層面、教育層面滲透，共同探尋昆曲文化精髓。”蔡少華說，未來，兩岸昆曲交流將更趨密集，北大校園傳承版《牡丹亭》不日將赴臺灣高雄演出。
在紀(jì)念活動的兩天時間內(nèi)，將有兩場兩岸昆曲經(jīng)典折子戲?qū)鰠R演在昆山當(dāng)代昆劇院舉行。《白羅衫·詰父》《楊家將·擋馬》《燕子箋·狗洞》等文武好戲，將為觀眾集中展示昆曲之美。
昆山是大陸臺商投資最活躍、臺資企業(yè)最密集、兩岸經(jīng)貿(mào)文化交流最頻繁的地區(qū)之一。成立于2015年的昆山當(dāng)代昆劇院發(fā)揮昆曲文化媒介作用，多次開展臺胞昆曲體驗(yàn)、臺商臺屬專場演出等活動，助力昆山打造大陸臺商“精神家園”。
京ICP備13026587號-3 京公網(wǎng)安備110102003391
