中臺馬勒卡逼進臺灣，臺北市昨風雨漸強，民眾雨傘紛紛被強風吹得開花。（圖片來源：臺灣《聯合報》）

　　中國臺灣網9月18日訊　據臺灣《聯合報》報道，莫蘭蒂與馬勒卡雙臺前仆后繼，“雙殺”各地旅宿業；北臺灣17日風雨雖不如預期強烈，但嚇跑觀光客，宜蘭、花蓮多家民宿、飯店房間幾乎被退光，成為中秋連假觀光重災區，業者嘆是有史以來最冷的中秋節。

　　據報道，馬勒卡17日行經北臺灣，宜蘭停班停課，白天有間歇風雨，但未成災；16日晚5號公路曝出提前離開宜蘭車潮，雪隧塞到半夜還難紓解，預言17日旅宿業空房慘況�！胺靠团芄夤饬恕币颂m縣鄉村民宿協會理事長林佳民無奈地說，中秋四天三夜連假，往年都天天客滿，沒想到今年第一天退一成，第二天退一半，到昨天退光光，今天收假更沒房客。

　　林佳民估算宜蘭合法民宿約一千兩百家，以每家五間房、平均房價三千元計算，三個晚上下來損失約三千萬元（新臺幣，下同）。

　　冠翔四季溫泉飯店總經理方翠華也說，上百家飯店都期待中秋連假拉抬住房率，沒想到莫蘭蒂先打趴南部，第一天也影響宜蘭，房間被退二成、第二天退三成，16日退六成，加上餐飲至少上百萬元。

　　宜蘭旅館公會理事長孫顏美估計，宜蘭一百多家飯店，至少損失二千五百間房的入住費，三天總損失至少兩千萬元，連同民宿約五千萬元。

　　“無語問蒼天，”花蓮縣民宿協會理事長陳秉忠昨天哀嘆，兩個臺風一前一后，房客被嚇跑，民宿的連假訂房率一下子掉八成以上，房客大部分選擇退款，極少數選擇延期�；ㄉ徔h旅館公會理事長陳義豐表示，不少人原本要開車到花蓮，但遇臺風攪局，蘇花、中橫公路坍方落石、預警性封路，干脆取消花蓮行，各旅館業績至少掉五成，名產店也門可羅雀。

　　新光兆豐休閑農場場長陳泰明苦笑說，旅宿業沒房客，觀光景點也被連帶波及，昨天干脆請員工休假；有人形容莫蘭蒂、馬勒卡閩南語叫“沒人在、嘜擱卡”，看看這次觀光業的慘況果然很傳神。

　　臺風環流為南投帶來不小雨勢，南投縣民宿協會理事長賴聰耀說，同業的退房電話都接到手軟，只能望月興嘆。（中國臺灣網 盧佳靜）