《紐約時(shí)報(bào)》稱中國(guó)春晚收視率堪比世界杯決賽
趙本山小品《同桌的你》
日本媒體報(bào)道
中國(guó)農(nóng)歷新年有一道必不可少的大餐，就是中央電視臺(tái)除夕之夜的春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)。就像吃餃子、放鞭炮一樣，看春晚成了中國(guó)人過(guò)年必做的一件事。
《紐約時(shí)報(bào)》稱，中國(guó)這臺(tái)長(zhǎng)達(dá)5個(gè)小時(shí)的豪華演出，其觀眾人數(shù)輕而易舉地超過(guò)美國(guó)收視冠軍“超級(jí)碗”橄欖球賽，甚至能與2010年世界杯決賽一較高低，堪稱真正的“超級(jí)晚”。
《僑報(bào)》記者也表示，春晚的流行語(yǔ)已經(jīng)傳到了美國(guó)，同事們見(jiàn)面開(kāi)玩笑常說(shuō)：“把你埋起來(lái)。”
看春晚·世界驚艷
中國(guó)人必看外國(guó)人必談
從1983年第一屆春晚以來(lái)，春晚走過(guò)了28個(gè)春秋。在外國(guó)媒體看來(lái)，和中國(guó)悠久的歷史文化相比，春晚仍很年輕，但它的地位卻是無(wú)與倫比。
2011年的春晚亮相前，就已經(jīng)有外國(guó)媒體加以評(píng)論。過(guò)了除夕之夜，網(wǎng)絡(luò)上可搜到的關(guān)于中國(guó)春晚的報(bào)道中，僅英文媒體就多達(dá)375條，日本媒體也有數(shù)十條之多。
新加坡《海峽時(shí)報(bào)》以“必看的春節(jié)演出吸引了億萬(wàn)中國(guó)人”為題，稱春晚是中國(guó)人除夕夜必看的節(jié)目。文中稱，有些人將春晚與感恩節(jié)的火雞作比較——食之無(wú)味而又不忍丟棄，也有人認(rèn)為春晚像一桌無(wú)所不包的“滿漢全席”。
美國(guó)《舊金山紀(jì)事報(bào)》稱，除夕夜，中國(guó)各地的人們都覺(jué)得，“不看春晚難以想象”，春晚是大年夜傳統(tǒng)節(jié)目的一部分。
收視率堪比世界杯決賽外媒叫絕“超級(jí)晚”
春晚的收視率始終是外國(guó)媒體熱議的對(duì)象。盡管有聲音說(shuō)春晚在觀眾眼中的滿意度有所下降，但是它的收視率仍然足以令人咋舌。
美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》給春晚算了筆賬，“超級(jí)碗”橄欖球賽事2010年收視率達(dá)1.065億，創(chuàng)下了美國(guó)電視節(jié)目收視紀(jì)錄。而中國(guó)的這臺(tái)長(zhǎng)達(dá)5個(gè)小時(shí)的豪華演出，則吸引了超過(guò)40%的國(guó)內(nèi)觀眾，輕而易舉地超過(guò)了美國(guó)電視人引以為豪的“超級(jí)碗”。
報(bào)道稱，如果再加上海外和網(wǎng)絡(luò)上收看春晚的中國(guó)人，其收視人數(shù)甚至可以與在全球擁有7億收視觀眾的2010年世界杯決賽一較高低，堪稱真正的“超級(jí)晚”。
美國(guó)《西雅圖時(shí)報(bào)》說(shuō)，中國(guó)農(nóng)歷除夕晚上的春節(jié)晚會(huì)，雖然以中國(guó)國(guó)內(nèi)觀眾為主，但是確實(shí)吸引了很多來(lái)自海外的中國(guó)人收看，一臺(tái)演出能夠全球直播，并且始終保持高收視率，全球任何一個(gè)國(guó)家都難以與之匹敵。
看春晚·魅力難擋
弘揚(yáng)文化重頭戲春晚不僅僅是娛樂(lè)
隨著中國(guó)國(guó)力的日益強(qiáng)大，中國(guó)文化在世界范圍內(nèi)也越來(lái)越具影響力。有些媒體認(rèn)為，中國(guó)的春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)已經(jīng)不再是“全民聯(lián)歡”那么簡(jiǎn)單，它已經(jīng)成為了向世界宣傳中國(guó)，弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化的一種獨(dú)特方式。
《亞洲時(shí)報(bào)》說(shuō)，不知從什么時(shí)候開(kāi)始，中國(guó)春晚的舞臺(tái)上總有那么幾個(gè)外國(guó)人在表演，最近幾年尤為多。“今年由‘大山’帶領(lǐng)登臺(tái)表演的外國(guó)人，更是來(lái)自世界各地，美國(guó)、西班牙，甚至非洲，中國(guó)總是能吸引那么多國(guó)家的眼球。”
日本報(bào)道中國(guó)通信社稱，日本每年也有類似春晚的節(jié)目，叫做“紅白歌會(huì)”。但其形式上卻遠(yuǎn)不如中國(guó)春晚般花樣繁多，僅以男女對(duì)唱為基礎(chǔ)，更別說(shuō)其文化宣傳力度。像京劇、相聲等中國(guó)傳統(tǒng)文藝節(jié)目，在每年的春晚上都會(huì)演出。
創(chuàng)新突破全民互動(dòng)印證“聯(lián)歡”主題
澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》稱，今年中國(guó)的春晚加入了很多新鮮的形式，最有特色的當(dāng)數(shù)平常百姓登臺(tái)獻(xiàn)藝，“草根兒”文化在中國(guó)十分火熱。
百姓舞臺(tái)的搭建，不但在形式上是一種突破，也讓中國(guó)政府拉近了和百姓的距離。《歐洲時(shí)報(bào)》認(rèn)為，農(nóng)民工登上“全國(guó)觀眾都在看的”大舞臺(tái)，有些不敢想象。然而央視的春晚卻這樣做了，還得到了很好的反響。
報(bào)道說(shuō)，在普通人眼中，上春晚是遙不可及的事情，中國(guó)給了他們這樣的機(jī)會(huì)，顯然讓中國(guó)政府拉近了與百姓之間的距離。全民互動(dòng)，也印證了“聯(lián)歡”這一主題。
美國(guó)有線新聞?lì)l道也評(píng)價(jià)稱，盡管“眾口難調(diào)”的春晚一直“生存在批評(píng)聲中”，但是每年依然有那么多中國(guó)人樂(lè)此不疲地按時(shí)觀看，面對(duì)高收視率，它自身的魅力盡顯其中。
看春晚·海外觀眾
佳節(jié)倍思親看春晚是最大的安慰
觀看春晚的人不僅僅在中國(guó)這片神州大地上，全世界凡是流淌著炎黃子孫的血的人，也都在第一時(shí)間關(guān)注著這一盛典。記者連線海外華文媒體得知，他們?cè)诤Ｍ饪创和恚瑒e有一番感受。
《旅羅華人報(bào)》記者鄭旭旦是在羅馬尼亞首都布加勒斯特觀看的春晚，雖然不是直播，但她仍看得有滋有味。鄭旭旦說(shuō)：“以前都是和家人坐在一起邊吃年夜飯邊看，自己看難免有些失落。”
鄭旭旦告訴記者，當(dāng)她坐在電腦前，看著熟悉的春晚舞臺(tái)，時(shí)不時(shí)地覺(jué)得自己就坐在家里的沙發(fā)上。當(dāng)她看到有趣的畫面，想和家人討論一下時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)周圍沒(méi)有人。不過(guò)她告訴記者，當(dāng)她沉浸在節(jié)目中時(shí)，心中仍有一種“和國(guó)內(nèi)人民團(tuán)聚”的感覺(jué)。
她覺(jué)得，國(guó)內(nèi)有些人對(duì)春晚不滿意讓她難以接受。“人們生活水平越來(lái)越高，文化方面的接受能力也越來(lái)越強(qiáng)，所以會(huì)有人覺(jué)得春晚越來(lái)越?jīng)]意思，這可以理解。”鄭旭旦說(shuō)，“但是對(duì)于我們這些在國(guó)外過(guò)年的人來(lái)說(shuō)，有春晚看就已經(jīng)是最大的安慰了。”
鄭旭旦激動(dòng)地說(shuō)，每當(dāng)聽(tīng)到主持人“海外的華人華僑同胞們”或者“奮斗在工作崗位上的平凡人”的話時(shí)，她都禁不住心中一熱。“我愛(ài)春晚，不僅是因?yàn)楣?jié)目好看，還因?yàn)樗軒Ыo我們遠(yuǎn)在海外的中國(guó)人團(tuán)圓的感覺(jué)。”
當(dāng)問(wèn)到最喜歡的節(jié)目時(shí)，鄭旭旦笑著告訴記者，“當(dāng)然是趙本山的小品了。今年的《同桌的你》雖然沒(méi)有往年的有意思，但還是把我逗得哈哈大笑。”
搞笑臺(tái)詞流行到美國(guó)老外也想看春晚
美國(guó)《僑報(bào)》記者崔國(guó)其在接受采訪時(shí)告訴記者，她在美國(guó)通過(guò)中央電視臺(tái)國(guó)際頻道看到了春晚的直播。雖然時(shí)間上差十多個(gè)小時(shí)，不過(guò)還是感受到了國(guó)內(nèi)年味十足的氣氛。
“在美國(guó)有很多華人都會(huì)收看春晚，不管是直播、重播還是網(wǎng)絡(luò)視頻，春晚在我們這邊的人氣始終很高。”崔國(guó)其對(duì)記者說(shuō)，“今年也不例外，同事們也都津津樂(lè)道。我們還一起開(kāi)玩笑說(shuō)‘把你埋起來(lái)’。”
她說(shuō)，“我們報(bào)社以前對(duì)春晚的收視情況做過(guò)調(diào)查，但是今年的結(jié)果還沒(méi)有出來(lái)。”記者了解到，雖然遠(yuǎn)在美國(guó)，可是春晚上經(jīng)典的話仍會(huì)流傳下來(lái)，成為他們的流行語(yǔ)。“國(guó)內(nèi)的情況我有所了解，我們這邊和國(guó)內(nèi)完全一樣，同事之間開(kāi)玩笑，經(jīng)常會(huì)冒出春晚里的臺(tái)詞。”崔國(guó)其跟記者打趣說(shuō)，“趙本山小品里的臺(tái)詞，那可是‘相當(dāng)’流行了。”
她還告訴記者，有時(shí)和美國(guó)朋友在一起聊天，同事之間談到春晚的時(shí)候，美國(guó)朋友都會(huì)好奇地問(wèn)上一兩句。時(shí)間長(zhǎng)了，有些美國(guó)人也想看看中國(guó)的春晚是怎么一回事。崔國(guó)其說(shuō)，“每當(dāng)有美國(guó)朋友想要了解春晚時(shí)，我都感覺(jué)很驕傲，是祖國(guó)的強(qiáng)大造就了它越來(lái)越廣的影響力。換做以前，我連想都不敢想，可現(xiàn)在它就發(fā)生在我身邊。”
